Sachbearbeiter in der Dokumentation (w/m/d)
matthies.de · Hamburg, Germany
- Location
- Hamburg, Germany
- Work mode
- On-site
- Salary
- Not stated
- Posted
- 28 Oct 2026
Verified open 3 Nov 2026 · Source: Company careers page
About the role
Sachbearbeiter in der Dokumentation (w/m/d)
Hamburg
Ab sofort
Ihre Aufgaben:
- Recherche und Zuordnung von OE-Nummern anhand von Microfiches und technischen Unterlagen
- Aufbau und Pflege von Artikelstammdaten für unsere Online-Kataloge (Auto, Motorrad, Universal)
- Erstellung von Artikelbeschreibungen und technischen Produkttexten
- Einpflegen von Produktfotos, Medien und Dokumenten (z. B. Sicherheitsdatenblätter)
- Qualitätssicherung und Kontrolle bestehender Katalogdaten
- Enge Zusammenarbeit mit Einkauf und Vertrieb
Ihr Profil:
- Ausbildung als Kfz-Mechaniker, Kfz-Mechatroniker, Motorradmechaniker oder vergleichbar – oder fundiertes technisches Wissen aus Hobby und Leidenschaft
- Quereinsteiger sind ausdrücklich willkommen – bei uns zählen Begeisterung und technisches Verständnis, nicht nur der Lebenslauf
- Auch Bewerber, die beruflich einen Neuanfang suchen, sind bei uns genau richtig
- Technisches Verständnis für Fahrzeuge und Ersatzteile
- Sorgfältige, strukturierte und gewissenhafte Arbeitsweise
- Grundlegende PC-Kenntnisse und Bereitschaft, sich in neue Systeme einzuarbeiten
Das sind wir:
Wir sind ein Großhandelsunternehmen im Bereich Autoteile, Motorradteile, Werkzeuge und Werkstattausrüstung. Wir beschäftigen derzeit ca. 750 Mitarbeiter in 15 Verkaufshäusern in Norddeutschland.
Sie haben Interesse?
Wenn wir Ihr Interesse an dieser abwechslungsreichen Tätigkeit in unserem Unternehmen geweckt haben, dann senden Sie Ihre vollständige Bewerbung (Lebenslauf, Zeugnisse etc.) mit Gehaltsvorstellung als PDF-Dokument an bewerbung@matthies.de oder Sie nutzen einfach unsere Online-Bewerbung über den Button “Jetzt online bewerben”!
More jobs at matthies.de
Azubi Fachkraft für Lagerlogistik (w/m/d)
New on EvolcEinkäufer für Motorradteile, Vollzeit (w/m/d)
New on Evolc