Statist*innen für »Deutsches Haus«

Deutsches Haus

nach dem Roman von Annette Hess Regie Jorinde Dröse Termine

• Trailer
• Besetzung und Team
• Galerie
• Pressestimmen
• Termine
• Spielort
• Content Notes

Dauer 2 Std., keine Pause

Uraufführung 11.9.26, Thalia Theater

Zum digitalen Programmheft

Die junge Dolmetscherin Eva wird kurzfristig zu einem Prozess gerufen, um vom Polnischen ins Deutsche zu übersetzen – über das, was in Auschwitz geschehen ist. Auf der Anklagebank: Männer aus der Mitte der Gesellschaft. Zum ersten Mal hört Eva von dem Unbegreifbaren, das die junge  Bundesrepublik so gründlich unter einer aufschwungsglänzenden Fassade von Normalität verborgen hält. Und plötzlich steht die Frage im Raum: Haben wir wirklich von all dem nichts gewusst?

Mit Deutsches Haus erzählt die Regisseurin Jorinde Dröse (Die Wut, die bleibt, Marschlande) vom Beginn einer Auseinandersetzung, die bis heute nicht abgeschlossen ist. Der erste Roman der Drehbuchautorin Annette Hess (Ku’damm, Weissensee), der nun erstmals für die Bühne adaptiert wird, handelt von persönlicher Verstrickung – und von der Frage, wofür wir uns entscheiden: hinzusehen oder weiterzumachen, als wäre nichts geschehen.  

Dramatisierung von Jorinde Dröse und Johanna Vater

• Eva Bruhns
• Annegret Bruhns
• Edith Bruhns
• Ludwig Bruhns
• Jürgen Schoormann
• David Miller
• Staatsanwaltschaft
• Regie
• Bühne
• Kostüm
• Musik
• Choreografie
  • Yohan Stegli
• Lichtdesign
  • Paulus Vogt
• Dramaturgie

Tonmeister Claudio Liertz, Alexander Müller-Welt Regieassistenz Lea Aumann Bühnenbildassistenz Alexa Glaser, Nicole Ulrich Kostümassistenz Lea Baisch Regiehospitanz Emelie Pfeffer, Lene Illing Bühnenbildhospitanz Karla Schnieder Kostümhospitanz Leonie Appold Inspizienz Heiko Fischer Souffleurin Vera Burkhardt Künstlerische Vermittlung Maximilian Püschel Maske Julia Wilms; Michael Krüger, Birgit Stenzel Kostümwerkstätten Ann-Katrin Mohr Gewandmeister*innen Susanne Dohrn, Christian Pursch, Angela Spannhake Kostümmalerei/-plastik Torsten Schütte Ton Rewert Lindeburg Tontechnik Maximilian Schuller Beleuchtungstechnische Einrichtung René Condne, Ralf Scholz Requisite Georgios Kolios; Melani Joana Müller, Jana Petzold Bühnentechnik Eric Witzke

Pressestimmen

»Enorm wichtig« (Süddeutsche Zeitung)

Mehr lesen

»Starke Inszenierungsmomente« (Hamburger Abendblatt)

Mehr lesen

»Starke Darsteller*innen und eine kluge Bühnenfassung« (nachtkritik)

Mehr lesen

»Klug ausbalancierte, einfühlsame und mutige Regie« (Die Welt)

Mehr lesen

»Zum Mitfiebern großartig« (Kreiszeitung)

Mehr lesen

Termine

Sa 7.11.26

• 15.00-17.00, Thalia Theater

  14.30 Einführung

  Deutsches Haus

  nach dem Roman von Annette Hess

  Regie Jorinde Dröse

  Abo

  • Sa-I-Abo

  Tickets

  ab 23 € / erm. ab 11 €

Di 17.11.26

• 20.00-22.00, Thalia Theater

  Theatertag

  Deutsches Haus

  nach dem Roman von Annette Hess

  Regie Jorinde Dröse

  Tickets

  ab 9.50 €

  Theatertag, 50% Ermäßigung

Di 29.12.26

• 20.00-22.00, Thalia Theater

  19.30 Einführung

  Deutsches Haus

  nach dem Roman von Annette Hess

  Regie Jorinde Dröse

  Tickets

  ab 19 € / erm. ab 11 €

Do 7.1.27

• 20.00-22.00, Thalia Theater

  Deutsches Haus

  nach dem Roman von Annette Hess

  Regie Jorinde Dröse

  Winter Trio 26/27 Dreimal Theater, drei aktuelle Stücke, dreimal glücklich machen. Sich selbst oder andere. Für 123 € auf allen Plätzen.

  Abo

  • Do-II-Abo

  Tickets

  ab 19 € / erm. ab 11 €

  Winter Trio 26/27

Sa 20.2.27

• 20.00-22.00, Thalia Theater

  Deutsches Haus

  nach dem Roman von Annette Hess

  Regie Jorinde Dröse

  Abo

  • Sa-II-Abo
  • Sa II klein

  Tickets

  ab 23 € / erm. ab 11 €

Mo 5.4.27

• 20.00-22.00, Thalia Theater

  Deutsches Haus

  nach dem Roman von Annette Hess

  Regie Jorinde Dröse

  Abo

  • Mo-Abo

  Tickets

  ab 19 € / erm. ab 11 €

So 25.4.27

• 15.00-17.00, Thalia Theater

  Deutsches Haus

  nach dem Roman von Annette Hess

  Regie Jorinde Dröse

  Abo

  • So-I-Abo

  Tickets

  ab 19 € / erm. ab 11 €

Weitere Vorstellungstermine sind in Planung.

Empfehlungen

Video abspielen

Video

Deutsches Haus

Audio

Deutsches Haus

Video abspielen

Audio

Bleibt eh unter uns: Jorinde Dröse

Alle Beiträge