Hledáme obchodníka s němčinou

O nás Reference Produkty Oborová řešení Technologie

Kontakty

O Colognia press

Žijeme nejen v samolepkách zalepení už víc jak 30 let, během kterých jsme vyrostli v jednu z největších tiskáren v České republice s širokým sortimentem výrobků. Je tedy jasné, že už se jen tak neodlepíme.

Více o nás

Historie tiskárny Péče o klienty Náš tým

Klientská zóna Kariéra Certifikace

Produkty

Portfolio našich produktů zahrnuje širokou škálu samolepicích etiket, flexibilní obaly, shrink sleeve obaly, potisk laminátů i speciální tisky z role na míru klientům.
Pro lepší orientaci můžete také využít inspirace na základě segmentově členěného portfolia.

Více

Samolepicí etikety Peel-off etikety Grafické etikety Bezpečnostní etikety Etikety bez tisku Wash-off etikety

Etikety s certifikovaným označením DPG Flexibilní obaly Laminátové tuby s potiskem Celopotisk reklamních plechovek Tisk vstupenek Braille etikety

Oborová řešení

Dodáváme své produkty v rámci širokého spektra zákazníků. Každé oborové řešení má svá specifika a speciální potřeby. Zkušenosti, získané za dobu existence tiskárny Colognia press, jsou naším jedinečným vkladem do profesionální spolupráce s mnoha různorodými klienty.

Více

Marketing Automotive a průmyslová automatizace Farmacie Chemický průmysl Pivo

Logistika Víno a destiláty Potravinářský průmysl Kosmetika Pet food

Technologie

Používáme nejlepší mašiny na světě, které obsluhují skuteční mistři svého řemesla. Na naší kvalitě je to vidět. 

Více

Flexotisk v tiskárně Colognia press Digitální tisk

Následné zušlechtění tisku

CS EN DE

O nás

Historie tiskárny Péče o klienty Náš tým Klientská zóna Kariéra Certifikace

Reference Produkty

Samolepicí etikety Peel-off etikety Grafické etikety Bezpečnostní etikety Etikety bez tisku Wash-off etikety Etikety s certifikovaným označením DPG Flexibilní obaly Laminátové tuby s potiskem Celopotisk reklamních plechovek Tisk vstupenek Braille etikety

Oborová řešení

Marketing Automotive a průmyslová automatizace Farmacie Chemický průmysl Pivo Logistika Víno a destiláty Potravinářský průmysl Kosmetika Pet food

Technologie

Flexotisk v tiskárně Colognia press Digitální tisk Následné zušlechtění tisku

Klientská zóna Kariéra Blog Kontakty

Zákaznická podpora +420 321 752 111

Hledáme obchodníka s němčinou

Máš obchodní talent?  Máš zkušenosti z polygrafie, nebo výrobní firmy? Domluvíš se německy? Tak hledáme právě tebe! Pojď se s námi zalepit do světa etiket!

Co Tě u nás čeká?

• práce u nás, doma, u klientů i třeba mimo ČR – každý den jinak
• aktivně získávat nové klienty – podle toho tě oceníme
• vyjednávat podmínky spolupráce – třeba u pracovního oběda
• evidovat poptávky zákazníků – s tím ti pomůže systém
• zpracovávat cenové nabídky – kdo z koho
• určit materiál zakázky – na co to budeme tisknout
• zpracovat dokumentaci potřebnou pro výrobu a prodej výrobku – co je psáno, to je dáno
• udržovat a rozvíjet vztahy se stávajícími zákazníky – pečujeme o to, co je nám drahé

Jaké znalosti a kompetence bys měl(a) mít?

• řidičský průkaz skupiny B – aktivní řidič – samolepky neznají hranice
• komunikativnost– ani špatné informace se neřeknou samy
• předchozí zkušenosti s rozvojem německého trhu
• znalost NJ na úrovni min B2 a výše.
• znalost procesu zpracování zakázky ve výrobní firmě
• aktivní přístup k řešení problémů – víš o něm první
• schopnost nepřenášet stres na ostatní – stačí, že ho zvládáš ty
• schopnost přemýšlet a plánovat cíle v delším horizontu – co se děje teď už víme
• schopnost být vytrvalý – napoprvé vše nemusí vyjít

Za to ti nabízíme

• zajímavou práci, při které se nebudeš nikdy nudit – každý den je jiný
• služební automobil i pro soukromé účely
• přátelský kolektiv a lidský přístup – jsme v tom spolu
• práce v nejmodernějším polygrafickém provozu v ČR – Kolín Ovčáry
• pružnou pracovní dobu s možností práce na dálku – hlavně ať je hotovo
• firemní benefity (dovolená navíc, stravenkový paušál, ošatné, firemní vzdělávání, firemní akce, a nejen to) – něco za něco

Chceš se stát naším kolegou, zaměstnancem, parťákem do týmu, ...?

Pošli nám svůj životopis na email veronika.vancurova@cologniapress.com.

Potřebujete poradit s výběrem technologie, finalizace nebo s čímkoliv dalším?
Volejte zákaznické centrum +420 321 752 111 nebo kontaktujte naše odborníky.

Klientská zóna Reklamace Kariéra EU projekty Dokumenty ke stažení Blog

1996-2026

© 2026 Colognia press, a. s.

Developed by KREATURA.CZ