Stażysta / -tka ds. anotacji danych i korekty językowej

Oferta pracy

Data dodania: 17.05.2026

Termin nadsyłania zgłoszeń: 28.05.2026

Stażysta / -tka ds. anotacji danych i korekty językowej

Miejscowości:

Warszawa

Forma pracy:

internship

Dziedziny:

redakcja, językoznawstwo

NASK zaprasza do składania ofert. Poszukuje osoby do odbycia stażu badawczego w Zespole Inżynierii Lingwistycznej w Zakładzie Przetwarzania Języka Naturalnego. Celem stażu jest stworzenie zbioru danych do dostrojenia modeli do zadania korekty językowej dla języka polskiego oraz ich ewaluacji.

Nasze wymagania

• Student/ka lub absolwent/ka studiów magisterskich o charakterze językoznawczym (preferowane kierunki: filologia polska, neofilologia obca, lingwistyka stosowana i pokrewne kierunki)
• Doskonała znajomość języka polskiego, dbałość o poprawność językową
• Doświadczenie w korekcie lub redakcji tekstów naukowych, publicystycznych lub popularno-naukowych
• Doświadczenie w korzystaniu z dużych modeli językowych i zainteresowanie obszarem generatywnej sztucznej inteligencji
• Umiejętność pracy zespołowej, dobra organizacja czasu, skrupulatność i rzetelność w wykonywaniu powierzonych zadań

Mile widziane

• Doświadczenie w pracy z dużymi zbiorami danych tekstowych
• Znajomość programu MS Excel i/lub podstawowe umiejętności programistyczne (Python)

Twój zakres obowiązków

• Testowanie dużych modeli językowych zgodnie z wyznaczonymi kryteriami i standardami, w szczególności w zakresie wiedzy na temat języka polskiego i poprawności językowej
• Przygotowywanie ręcznie anotowanych nowych danych treningowych służących do dostrojenia modelu (SFT) do zadania korekty językowej w postaci instrukcji (pary polecenie i wzorcowa odpowiedź)
• Przygotowanie nowych danych ewaluacyjnych służących do oceny performansu modeli w zakresie korekty polskojęzycznego tekstu
• Udział w eksperckiej weryfikacji danych syntetycznych służących do dostrojenia modelu (SFT) do zadania korekty językowej

To oferujemy

• 3-miesięczny staż w Zakładzie naukowym Przetwarzania Języka Naturalnego, w Zespole Inżynierii Lingwistycznej
• Staż w pełnym wymiarze godzin tygodniowo 
• Wynagrodzenie 5000 PLN miesięcznie
• Możliwość rozwoju naukowego

Oferta z portalu Pracuj.pl

Udostępnij:

Informacje

Data dodania:

17 May 2026; 17:46 (Piotr Bordzoł)

Data edycji:

17 May 2026; 17:46 (Piotr Bordzoł)

Zobacz także

14.12.2017

Korektor(ka) tekstów medycznych

Dynamicznie rozwijające się wydawnictwo medyczne, publikujące materiały edukacyjne dla lekarzy i poradniki dla pacjentów, zatrudni  korektora(-rkę) do pracy w siedzibie wydawnictwa (Warszawa). Mile widziane doświadczenie w zakresie korekty tekstów medycznych.

02.01.2019

Specjalista ds. wydawniczych i promocji

Instytucja wystawiennicza w Gdańsku, działająca od 1998 roku. Budynki CSW Łaźnia znajdują się w dwóch dzielnicach, które są w trakcie rewitalizacji: Dolne Miasto i Nowy Port. Działalność instytucji to m.in. organizacja wystaw sztuki współczesnej, koncertów muzyki alternatywnej, pokazów filmowych w KinoPorcie oraz warsztatów artystycznych dla wszystkich grup wiekowych.

13.03.2019

Doktorant stypendysta

Do konkursu mogą przystąpić osoby, które odpowiadają następującym kryteriom: • uzyskały tytuł zawodowy magistra w dziedzinie językoznawstwa lub kulturoznawstwa i status studenta studiów doktoranckich (III stopnia) lub status studenta studiów magisterskich w dziedzinie językoznawstwa lub kulturoznawstwa, • mają znajomość zagadnień związanych z etnolingwistycznymi uwarunkowaniami praktyk językowych na polsko-czeskim pograniczu, • posiadają doświadczenie w prowadzeniu badań nad krajobrazem kulturowo-językowym oraz co najmniej jedną publikację na ten temat (lub materiał zgłoszony do druku) w dorobku naukowym, • są gotowe wykonywać powierzone zadania samodzielnie, odpowiedzialnie, rzetelnie i terminowo, • są gotowe napisać pracę doktorską związaną z prowadzonymi w projekcie badaniami nad krajobrazem językowym polsko-czeskiego pogranicza pod promotorstwem kierownika projektu.

09.02.2017

Redaktor w czaspiśmie naukowym

Redakcja czasopisma naukowego Acta Physica Polonica B, Uniwersytet Jagielloński poszukuje pracownika o profilu informatycznym.

Przeglądaj oferty pracy